En cherchant quelque chose de sympa pour Miss C et l’espagnol, je suis tombée sur ce site , qui propose des pdf . Les amatrices de vieux manuels seront certainement contente puisque que ça date de 1967 pour ce que j’ai vu …
Vous y trouverez d’autres langues aussi , sur cette page . J’espère que cela pourra vous aider , moi pour le coup ce n’est pas tout à fait ce que je cherchais, sauf éventuellement les workbook.
Mr N arrivant en 4ème, il est temps de commencer la lv2 et surtout de chercher des ressources pour l’année prochaine , donc ! Je n’ai jamais vraiment trouvé mon bonheur avec Miss C , pour cette langue .
J’ai beau chercher dans les vieux manuels , c’est compliqué, puis je me suis souvenue du pdf que j’avais « poco a poco », de Guillermo Hall .. Un livre dans le même esprit que « Lingua latina » ou « Imagine you’re english« . Un livre uniquement dans la langue étrangère , fait de phrases « simples », si bien que même sans jamais avoir fait cette langue, on y arrive et on comprend .
Comme c’est un vieux livre , difficile de l’acheter , mais j’ai trouvé un site qui nous permet de télécharger les pdf
Et afin d’avoir un support un peu plus récent , nous prendrons le bescherelle espagnol
Iclaro que si : 1re année d’espagnol
¡Claro que si! : 2e année d’espagnol
Victoire… j’ai enfin trouvé le manuel d’espagnol de mes rêves , si ça existe , oui je rêve de manuel d’espagnol !
Je vous avoue que je l’ai acheté à l’aveugle , juste avec comme indication le dessin sur la couverture qui m’a de suite rappelé l’ambiance vintage de mes manuels d’anglais
Forcément , je note qu’ils datent de 1988, encore une fois bien loin des manuels actuels . Il y du texte, du texte et du texte en espagnol, des illustrations qui servent à alléger le contenu et non à le masquer . Il y a un peu de français , pour les leçons et énoncés d’exercice . Encore une fois en totale opposition avec les nouveaux manuels, qui après consultation , si vous retirez les images et les textes en français : il vous reste quasi rien .
Petit bémol , il n’y a pas d’audio avec , mes ça ira entre mon espagnol rouillé et un peu d’aide des traducteurs en ligne nous y arriverons . Mais largement compensé par son prix comptez 5€ environ avec les frais de port pour 1 manuel .
